Navigation

Migros - M comme Meilleur.

Total_Print_Online_RGB.png

Conditions de participation au concours photos Total

En téléchargeant une photo, vous acceptez les conditions de participation suivantes.

Organisatrice du concours: Fédération des coopératives Migros (FCM), Limmatstrasse 152, 8031 Zurich (ci-après «FCM»).

Conditions de participation: sont autorisées à participer toutes les personnes domiciliées en Suisse et âgées de 18 ans révolus. Les collaborateurs de l’organisatrice du concours ainsi que les associations de jeux-concours, les services automatisés et tout autre service de participation professionnel/commercial ne sont pas autorisés à participer.

Déroulement du concours:

le concours se compose de deux parties dans lesquelles se trouvent deux catégories: celle de la colocation et celles de la famille. Dans une première étape (A), 8 équipes pourront se qualifier dans une finale de duels pour la catégorie choisie. Dans une deuxième étape (B), les deux équipes qualifiées s’affronteront dans quatre duels de la catégorie choisie et auront ainsi la chance de remporter la victoire totale dans la catégorie choisie.

A. Qualification pour les duels

Vous participez au concours en téléchargeant une photographie sur www.migros.ch/total d’ici au 9 juillet 2017, 23 h 59. Sur l’image devrait figurer un produit ou une création Total (dessin, bricolage, etc.) sans obligation d’achat. Chaque équipe ne peut télécharger qu’une seule photo dans la galerie pendant la durée de la promotion. Le public vote, parmi tous les participants, sur www.migros.ch/total d’ici au 9 juillet 2017 23 h 59 pour choisir les 8 finalistes (quatre dans la catégorie «colocation» et quatre dans la catégorie «famille»). Les finalistes seront éventuellement présentés dans le Migros Magazine, avec leur photo et leur nom (n° 28, sem. 35 en 2017). Tout utilisateur enregistré est autorisé à voter sur www.migros.ch/total. Chaque utilisateur enregistré ne peut voter qu’une seule fois par jour. Un jury désignera les gagnants parmi les finalistes d’ici au 10 septembre 2017. Le jury se compose de collaborateurs de la FCM. Les gagnants seront informés par e-mail.

B. Duels

Les gagnants de chacune des deux catégories, colocation et famille, s’affronteront en 2018 lors de quatre duels portant chacun sur un thème touchant à la lessive et y montreront leur talent en la matière. Le duel ainsi que son résultat seront illustrés dans le Migros Magazine et sur www.migros.ch/total. Le gagnant du duel sera choisi par un vote du public sur www.migros.ch/total. Tout utilisateur enregistré est autorisé à voter sur www.migros.ch/total. Chaque utilisateur enregistré ne peut voter qu’une seule fois par jour.

Participation gratuite: la participation à ce concours n’est liée à aucune obligation d’achat.

Prix: Prix à gagner d’une valeur totale de Fr. 15 400.-.

  • Les six finalistes de la qualification pour les duels (partie A) choisis par les utilisateurs, mais qui n’ont pas été qualifiés par le jury, recevront chacun un bon d’achat d’une valeur de Fr. 500.-, soit une valeur totale de Fr. 3000.-.
  • Les gagnants de la qualification pour les duels (partie A) dans les catégories «colocation» et «famille» désignés par le jury recevront chacun un bon d’achat d’une valeur de Fr. 5 000.-, soit une valeur totale de Fr. 10 000.-.
  • Lors de chacun des quatre duels, le gagnant remportera un bon d’achat d’une valeur de Fr. 500.- ainsi qu’un montant d’env. Fr. 100.- couvrant ses besoins annuels en matière de produits de lessive, soit une valeur totale de Fr. 2400.-. Lors des quatre duels, le gagnant sera désigné en ligne par les utilisateurs/le public.

 

Les bons d’achat sont valables dans les points de vente suivants:

  • dans les magasins M, MM et MMM
  • dans les marchés spécialisés Migros: melectronics, SportXX, Outdoor by SportXX, Micasa et Do it + Garden Migros
  • chez OBI
  • chez Ex Libris
  • dans les supermarchés Bio Alnatura
  • dans les écoles-clubs Migros
  • dans toutes les stations d’essence Migrol (magasins et stations automatiques)
  • dans la plupart des restaurants Migros
  • chez Vacances Migros et CARAT bijoux & montres


Les prix qui n’auront pas pu être remis à leurs gagnants à l’adresse indiquée lors de la participation, au plus tard trois mois après le tirage au sort, seront considérés comme perdus et ne seront pas remplacés. Les prix ne sont pas convertibles en espèces.

Les participants sont considérés comme responsables des contenus des photos qu’ils téléchargent (dénommés ci-après «contenus»). En téléchargeant des photos, les participants déclarent en particulier accepter les conditions suivantes:

a)    ne télécharger aucune photo qui contrevienne aux dispositions légales applicables et aux normes comportementales sociales habituelles, c’est-à-dire aucun téléchargement de contenus choquants, blessants, sexistes ou racistes;

b)    ne télécharger des photos qu’en indiquant des données personnelles correctes et en disposant de l’accord express des personnes qui y apparaissent;

c)    ne télécharger que des photos dont ils détiennent tous les droits (en particulier les droits d’auteur) nécessaires aux fins du concours;

d)    ne pas télécharger de photos contenant de la publicité évidente pour une entreprise tierce;

e)    sur la demande d’un tiers ou pour d’autres raisons graves, la FCM peut à tout moment et sans en indiquer la raison effacer des photos mises en ligne par les participants.

 

En téléchargeant les contenus, les participants transmettent de manière irrévocable à la FCM tous les droits, présents ou futurs, de disposer et d’utiliser lesdits contenus, en particulier le droit mondial de modifier, de reproduire, de faire voir ou entendre, de vendre, etc., ces contenus à sa guise. Dans la mesure où la transmission des droits sur les contenus n’est pas possible en raison de la législation applicable, les participants accordent à la FCM le droit exclusif, temporel, effectif et géographique illimité pour tous les types de dispositions et d’utilisations existantes ou futures.

 

Les contenus (téléchargements des utilisateurs ainsi que photos et éventuellement vidéos de l’organisatrice du concours dans le cadre de celui-ci) pourront être employés dans un but promotionnel dans le Migros Magazine (version imprimée et en ligne), sur le site www.migros.ch/total de la FCM ainsi que dans l’ensemble des canaux publicitaires de la FCM et modifiés et combinés à d’autres œuvres (p. ex. photos, texte, graphique) - ceci dans le respect du droit de la personne.

Publication des noms des gagnants: en participant au concours, vous donnez votre accord afin que, dans le cas où vous gagnez, votre prénom et l’initiale de votre nom de famille ainsi que votre photo soient publiés dans le Migros Magazine et sur www.migros.ch/total .

Dans le cas où vous gagnez, vous vous déclarez également d’accord pour participer à tous les duels en 2018 selon le déroulement mentionné ci-dessus. Si ce n’était pas le cas, la FCM se réserve le droit de nominer une autre équipe pour participer aux duels.

Autres dispositions:

Tout recours juridique est exclu. Ce concours ne fera l’objet d’aucune correspondance, à l’exception de celle adressée aux gagnants.

En vous inscrivant, vous reconnaissez que ce concours ne présente aucun lien avec Facebook et n’est en aucune façon sponsorisé, soutenu ou organisé par Facebook. Vous renoncez ainsi expressément à faire valoir auprès de Facebook toute prétention en relation avec le présent concours. Toutes les informations sont exclusivement mises à disposition par l’organisatrice du concours et non par Facebook, et vous mettez vos informations à disposition de l’organisatrice du concours et non de Facebook.

La vente de billets, codes de participation, carnets de coupons, etc. est strictement interdite. L’organisatrice du concours se réserve le droit de faire bloquer lesdits billets, codes de participation, carnets de coupons, etc.

Une seule participation par personne. Les données personnelles indiquées doivent être correctes. L’organisatrice du concours peut exclure les personnes inscrites sous un pseudonyme ou une fausse identité, de même que les participants inscrits plusieurs fois.

L’organisatrice du concours se réserve en outre le droit d’exclure des participants en cas de soupçon ou de constatation d’abus et/ou de violations ou d’autres infractions aux présentes conditions de participation. L’organisatrice se réserve également le droit d’adapter à tout moment les modalités du concours et de suspendre, d’annuler ou de clore prématurément le concours si des motifs importants l’exigent.